¡Bienvenido a la página web de polifonika!studio!
Espero que disfrutes tu estadía.
Usted está aquí: Una introducción a polifonika!studio
Infobox
Lu
Ágenero / Demigirl (ella/elle)
English / español
Buenos días, buenas tardes, buenas noches.
Hola, si me estás leyendo desde un lugar más allá del tiempo.

Mi nombre es Lu. Mi nombre artístico es polifonika!studio.

Asumo, y espero no confundirme en esto, que si estás acá es porque querés saber un poco más acerca de mí. Primero que nada, me siento honrada, muchísimas gracias.

Probablemente lo más sensible a la hora de comenzar a describirse es listando las cosas más evidentes y esenciales de uno. A ver...
- Nací el 14 de agosto de 1999.
- Mi color favorito es el rosa pastel.
- Mi té favorito es el té de frutilla de La Virginia.
- Me da miedo la oscuridad.
- Soy la mayor de 4 hermanos, y los amo con todo el corazón.
- Soy una persona no binaria, mis pronombres son ella/elle.
- El arte y el dramatismo son mi forma preferida de procesar la realidad.
Esa es una excelente pregunta. Una que yo misma me hago constantemente.
Dejando de lado el aterrador y siempre misterioso hecho de que la "Lu" que vive dentro de las mentes y almas de las personas que me conocen es probablemente totalmente diferente a la Lu que yo conozco, al menos actualmente, definirme es difícil y hasta cierto punto lo prefiero así.

No solo porque es reduccionista, al menos un poco, intentar compendiar a una persona a una lista de cosas fácilmente reconocibles, ignorando la complejidad de la relación que estas cosas, que en realidad son millones en una, tienen entre ellas, solo por el bien de la brevedad. Sino porque, también, encapsular el alma de una persona es, creo yo, un trabajo sisífico.

Yo jamás voy a conocerme completamente. ¿Cómo puedo esperar que otros me conozcan?
Esto, al mismo tiempo, me lleva a preguntarme si es necesario conocer algo en su totalidad para poder apreciarlo. Uno esperaría que sí, pero mientras más entiendo acerca de cómo intento y fallo y sigo intentando conocer otras almas, más y más entiendo que nunca voy a poder hacerlo completamente.

Y eso está bien.

No solo porque uno se merece poder guardar aspectos de si mismo para uno, bien en secreto y en el fondo de nuestra alma. Sino también porque nuestra incapacidad de saberlo todo nos puede motivar a seguir aprendiendo de aquellos que nos rodean.

Nuestro conocimiento no deja de ser bello por también ser incompleto. Eso solo significa que tenemos que seguir buscando.
Los nombres son algo muy importante para mí. Son la forma en la que nos presentamos al mundo,
la etiqueta que,
si tenemos la suerte de poder elegir nuestro sustantivo,
anhelamos que los otros usen para referirse a nosotros.
Y estos llevan consigo millones de expectativas, fantasmas y vestigios de aquellos que vinieron antes de nosotros y plantaron bandera del tipo de persona que lleva cierto tipo de nombre y ahora todos los que venimos después de ellos tenemos que lidiar con las consecuencias de esa colonización.
Los nombres artísticos son una extensión natural de eso.

La diferencia que tienen, como su nombre lo indica, es que permiten un poco más de expresión artística, de jugueteo con el lenguaje y estas expectativas y estos fantasmas. Son inherentemente interesantes para mí, porque muestran, de forma bastante directa a veces, un aspecto del alma de alguien.
¿Qué es lo que considera importante esta persona o agrupación?
¿Qué es lo primero que quieren que vean de ellos, incluso a veces antes de sus obras?
En la enorme y siempre infinita lista de personitas intentando ser vistas, ¿qué quieren evocar con esta etiqueta inventada?

La historia de mi actual nombre artístico y el por qué de su estilización es ligeramente compleja, y prefiero explicarla en una sección aparte, por el bien de la brevedad.

El nombre se compone de 3 partes: "polifonika", "!" y "studio".

polifonika nace de la palabra "polifónico", que viene de la polifonía, la cual el internet tan amablemente define como:

"La polifonía en música es un tipo de textura musical en la que suenan simultáneamente múltiples voces melódicas que son en gran medida independientes o imitativas entre sí, de importancia similar y ritmos diversos."

(Gracias Wikipedia)

En el contexto de mi nombre, me gusta entenderla como mi capacidad de producir diferentes formas de arte (véase: las voces), ambas en simultaneo y todas con una importancia similar en mis procesos de trabajo. Yo soy tanto una dibujante como una ilustradora como una programadora como una compositora como probablemente muchas cosas más, y me gusta la idea de mostrar todas al mismo tiempo con una palabra que nace de un concepto musical que me resulta interesante :).

Además, la estilización especifica que uso también habla un poco de mi identidad de género. Mi nombre no es "polifoniko", sino que termina con la letra "a", la cual, en mi idioma materno (el español), indica usualmente un nombre femenino. De nuevo, fantasmas y vestigios. La "k" fue simplemente elegida porque se veía mejor a mis ojos.

Al mismo tiempo, he comenzado a usar "polifonika" como mi nuevo nick a la hora de nombrarme en algún videojuego, así que podría pensarse también a "polifonika" como uno de mis nombres.

El misterioso ! y la palabra studio tiene una interesante relación y explicación.
La primer parte viene de la forma en la que, en espacios de fandom, uno puede distinguir distintas iteraciones del mismo personaje a través de diferentes continuidades o versiones. Si, por ejemplo, queremos hablar de Virgilio, el poeta romano, pero específicamente su representación en la Divina Comedia, podríamos buscarlo como "divinacomedia!Virgilio".
La forma en la que yo juego con esta convención en mi nombre habla de mí misma, y mi relación con considerarme un "estudio", en el sentido que uno llamaría a una agrupación de personas que desarrollan videojuegos un "estudio de videojuegos". Yo soy un "studio", y para diferenciarme del resto utilizo mi nombre. Soy el estudio de polifonika. Y, al mismo tiempo, tiene el significado de que soy un estudio polifónico, que produce muchas voces melódicas (véase: tipos de obras de arte).

EN RESUMEN: Mi nombre artístico soy yo, haciendo un montón de cosas de una forma que refleja mi identidad como persona y como artista, utilizando terminología especifica de los espacios en los que crecí y me formaron como artista, y presentándome a mí misma como una especie de estudio de una persona.
A la hora de elegir un nuevo nombre artístico y dejar atrás (aunque no del todo) mi anterior, "corona nucleoli", el cual era un anagrama de mi deadname, "polifonika!studio" me pareció un buen paso en una dirección hacia adelante.
Una forma fácil y usualmente bastante efectiva de encontrarme en diferentes rincones del internet es con mi nombre de usuario: "coronanucleoli".

Si eso falla, o querés una forma más directa de llegar hacia mis rincones, acá hay una lista no exhaustiva de varios de mis perfiles:

Twitter
Instagram
YouTube
Tumblr
Reddit
Mi antiguo blog
Bandcamp
itch.io
Mi email